Geografías Paralelas
  • Inicio
  • Geografías Paralelas
  • Historias de vida
  • Paso a paso
  • Recursos
    • Glosario
    • Bitácora de metodologías
  • Está pasando
  • Hablemos
Seleccionar página
_HABLEMOS

Si quieres conocer más sobre el proyecto o sobre nuestras actividades, contáctanos a tráves de este formulario y síguenos en nuestras redes sociales.

    geografiasparalelas

    Proyecto de diseño y visualización de datos sobre la experiencia de habitar de mujeres migrantes, en los entornos de Origen y Destino.

    Después de la exposición, el proyecto no se deti Después de la exposición, el proyecto no se detiene. Se transforma.

Esta semana comenzamos a trabajar en una nueva forma: el catálogo.

No como registro de lo que ya fue,
sino como una forma de volver a mirar, ordenar y dar sentido a lo construido.
Porque diseñar no es solo disponer contenido, es tomar decisiones.
Elegir qué entra, qué queda fuera
y cómo se construye un relato posible.
Este proceso recién comienza. 

#GeografíasParalelas
#Habitar
#DiseñoEditorial
    Geografías Paralelas Entornos de habitar de mujer Geografías Paralelas
Entornos de habitar de mujeres migrantes
Origen / Destino
    Muchísimas gracias a tod@s quienes nos acompañar Muchísimas gracias a tod@s quienes nos acompañaron ayer. Les dejamos algunos registros de la apertura de la exposición. 

Les dejamos muy invitados/as a visitarla.
Estará abierta a público desde el 26 de marzo hasta el 31 de mayo. 
 
Fotografías: Benito López Maturana.

#MujeresMigrantes
#VisualizaciónDeDatos
#DiseñoDeInformación
    Geografías Paralelas es una exposición que explo Geografías Paralelas es una exposición que explora las experiencias de habitar de mujeres migrantes, a partir de sus territorios de origen y destino. 
A través del diseño de información y la visualización de datos con recursos no convencionales, la muestra propone una lectura sensible de los vínculos con el paisaje, el barrio y la vivienda.

¡Les esperamos este jueves 26 de marzo!!
19:00 horas — Museo Ciudadano Vicuña Mackenna
    Hoy les presentamos a nuestras colaboradoras, nuev Hoy les presentamos a nuestras colaboradoras, nueve mujeres valientes y generosas que hicieron posible Geografías Paralelas.

Sus memorias, sus trayectorias y sus experiencias nos muestran cómo se habita el mundo y cómo cada historia es única. 

Este carrusel celebra sus voces y su generosidad de compartir sus memorias y la fuerza de sus experiencias.

 🌿✨
#VocesQueHabitan 
#MujeresMigrantes 
#HistoriasQueInspiran
    Les invitamos a acompañarnos en la inauguración Les invitamos a acompañarnos en la inauguración de la exposición Geografías Paralelas. Visualizando entornos de habitar de mujeres migrantes. Origen v/s Destino. 

¡Les esperamos!

#HabitarMigrante
#FeminismoDeDatos
#MujeresMigrantes
    El desconocimiento sobre las experiencias más pro El desconocimiento sobre las experiencias más profundas de las personas que migran suele reflejarse en desconfianza, miedo y juicios hacia ellas.
Para aportar a una comprensión más amplia, invitamos a nueve mujeres migrantes a participar en un proceso de investigación sobre cómo se experimenta el tránsito entre origen y destino.
Nuestro punto de partida fue geográfico y a múltiples escalas: visualizar los elementos significativos de su habitar y las disparidades, continuidades y distancias culturales que emergen al migrar.
A partir de ello desarrollamos figuras que buscan transmitir estas experiencias mediante recursos visuales no convencionales.
Hoy les compartimos tres pruebas del proceso de visualización.

#GeografíasParalelas
 #HabitarMigrante
 #VisualizaciónDeDatos
    Hoy cerramos la fase de diseño de las gráficas d Hoy cerramos la fase de diseño de las gráficas de Geografías Paralelas.

Meses de entrevistas, análisis y traducción visual de experiencias se transforman ahora en capas, sistemas gráficos, recorridos y territorios impresos.
Mañana entran a imprenta.

Las experiencias de habitar Origen-Destino comienzan su tránsito del archivo al espacio expositivo.

La apertura de nuestra primera exposición es el próximo jueves 26 de marzo.
Ya les contaremos más detalles.

#GeografíasParalelas
#HabitarMigrante
#VisualizaciónTerritorial
    En Geografías Paralelas, diseñar es interpretar En Geografías Paralelas, diseñar es interpretar experiencias de habitar.

Las visualizaciones surgen de relatos, memorias y percepciones compartidas por mujeres migrantes latinoamericanas que hoy viven en Santiago. Transformar estas experiencias en lenguaje visual requiere tiempo, escucha y múltiples exploraciones gráficas.

Cada decisión de diseño busca representar con respeto y profundidad las historias que dan vida al proyecto.

Así se construyen las visualizaciones que permiten mirar, comprender y reflexionar sobre los territorios que habitamos.

#Migración
#DiseñoDeInformación
#DataVisualization
    Presentación de hallazgos e iteración de prototi Presentación de hallazgos e iteración de prototipos
La semana pasada nos reunimos con seis de las participantes de “Geografías Paralelas: visualizando entornos de habitar Origen v/s Destino de mujeres migrantes”, para presentar los hallazgos de la fase de indagación y revisar, en conjunto, los avances de los prototipos de visualización de datos que estamos desarrollando.

En este encuentro recogimos reflexiones, miradas críticas, sentires y comentarios sobre nuestros avances, los cuales están siendo incorporados al diseño de las visualizaciones. 
El objetivo es que los resultados finales resuenen y representen de la mejor manera las experiencias compartidas por las participantes, y que, a su vez, puedan ser leídos, sentidos y comprendidos por otras mujeres migrantes, por comunidades migrantes en general, por investigadores y por la ciudadanía. 

Gracias a cada una por participar y hacer de este proyecto
un territorio de trabajo compartido y colaborativo.

#GeografíasParalelas
#VisualizaciónDeDatos
#TerritorioCompartido

Fotografía: gentileza de @paola.medina.h
    La casa de origen es la primera geografía que hab La casa de origen es la primera geografía que habitamos, y lo hacemos con el cuerpo, los sentidos y la memoria.
En ella aprendemos a reconocernos, a nombrar los afectos y a sentir pertenencia.

En Geografías Paralelas revisitamos a la distancia junto a nuestras participantes, sus casas de origen, para explorar los significados, recuerdos y prácticas.

Hoy, les compartimos pequeños fragmentos de lo que representa para algunas de ellas su casa de origen, desde la distancia que traza la migración.

Si bien son fragmentos acotados y personales que son parte de una conversación mucho más amplia, creemos que reflejan sentires universales.

#GeografíasParalelas#MujeresMigrantes #Memoria #CasaDeOrigen#Territorio#Identidad
#CasaDeOrigen
#MemoriaYTerritorio
#VocesMigrantes
#MigrarEsHabitar
#HabitarLaMemoria
#NarrativasDelTerritorio
#MigraciónFemenina
#TerritoriosAfectivos
    Narrar la casa de origen es mucho más que describ Narrar la casa de origen es mucho más que describir una casa física: se refiere a un espacio simbólico cargado de historia y memoria, relaciones, cultura, pertenencia. 

En el contexto migratorio, la casa de origen funciona como un punto de referencia para la identidad, nostalgia, pertenencia, contraste, y también tensión.

Hoy les compartimos algunos de los ejercicios de memoria de la casa de origen de cinco de nuestras participantes. 

Son trazos que no solo muestran espacios de la casa, sino que evocan los recuerdos, afectos y vínculos que aún habitan en ellas.

#GeografíasParalelas#CasaDeOrigen #MemoriaMigrante#MujeresMigrantes
#Migración#Diáspora#Identidad #MemoriaColectiva#Habitar
#MapearLaMemoria#DibujarLaCasa #FragmentosDeOrigen#VocesMigrantes
    Esta semana compartiremos algunas memorias de las Esta semana compartiremos algunas memorias de las participantes de Geografías Paralelas, sobre sus casas de origen: lugares cargados de recuerdos y significados.

Si piensas en tu casa de origen, ¿qué es lo que se te viene a la memoria?

#GeografíasParalelas
#Migración
#Memoria
#CasasDeOrigen
#Territorios
#HistoriasDeMujeres
#Identidad
#MigrarEsVivir
#PaisajesDeLaMemoria
#OrigenYDestino
    En este período de indagación, conversamos con En este período de indagación, 
conversamos con las participantes 
de Geografías Paralelas sobre cómo
ha cambiado para ellas la idea de la casa
con la experiencia de migrar. 

Hoy les compartimos el testimonio de Belkys, cuya relación actual con la casa está marcada
por una movilidad circular, motivada por seguir a sus hijos. 

Belkys se mueve de manera
periódica entre Venezuela, su país de origen, y
los países donde ellos han decidido vivir.

Su experiencia refleja la de muchas mujeres que han migrado para estar cerca de sus hijos.

#Migración
#MujeresMigrantes
#MovilidadCircular
#CasaEnMovimiento
#MemoriasMigrantes
#VocesMigrantes

Aprovechamos de invitarles a que estas Fiestas Patrias nos reúnan en raíces y memorias compartidas. 
A quienes nacieron aquí y a quienes llegaron desde otros lugares, les deseamos celebraciones llenas de sentido y compañía.
    #GeografíasParalelas #MujeresMigrantes #HabitarMi #GeografíasParalelas
#MujeresMigrantes #HabitarMigrante #LaCasa
#MemoriasMigrantes
#MemoriasDelBarrio #CiudadYMigración #TerritoriosVivos
    ¿What changes in our experience of the landscape ¿What changes in our experience of the landscape when we migrate? 

 “In the concrete of the city, I lost my moss at ground level”. _P.M., Xalapa, Mexico.
 
“El Ávila, the beloved mountain”.
_B.B., Caracas, Venezuela. 

 “The smell of the sea. In the Caribbean, you smell it, you feel it on your skin”.
_D.C., La Guaira, Venezuela. 

#Migrations
#LandscapeExperience
#VenezuelanDiaspora
#migrantwomen
#Migraciones
#ExperienciadelPaisaje
#DiásporaVenezolana
#MujeresQueMigran
    Esta voz viene desde Colombia y forma parte de la Esta voz viene desde Colombia y forma parte de la Experiencia del Paisaje en Geografías Paralelas.
Los paisajes que habitamos dejan huellas profundas: moldean nuestra identidad, nuestra forma de mirar el mundo y la relación que construimos con el territorio.
En cada testimonio se revela esa conexión íntima entre memoria, naturaleza, cuerpo y territorio.

¿Cómo es tu experiencia del paisaje?
¿Qué paisajes han marcado tu vida?

#GeografiasParalelas
#ExperienciaDelPaisaje
#OrigenDestino
#VocesMigrantes
#MujeresMigrantes
#MemoriasDelPaisaje
#IdentidadTerritorial
#PaisajeYCuerpo
#HabitarElTerritorio
#Migracion
#Paisaje
#Colombia#PaisajesQueMarcan
#CiudadYMemoria#MigrantWomen #LandscapeExperience #MemoryAndLandscape#Migracion#Paisaje
    Dibujar un trayecto migratorio es representar un p Dibujar un trayecto migratorio es representar un proceso vivido.
Cada paso marca un quiebre, un recuerdo, una decisión.
Cada línea es una frontera, pero también una posibilidad.

Este es el trayecto migratorio de una de nuestras participantes, pero representa el de muchas mujeres que migran.
No es solo geográfico: es emocional, corporal, cotidiano, profundo.

En Geografías Paralelas estamos trabajando para conocer, comprender y luego visibilizar las experiencias de mujeres migrantes en sus lugares de origen, durante el trayecto migratorio y en el lugar de destino.

Acompáñanos en este viaje.
Descubre más contenidos en nuestra web.

#GeografíasParalelas #MujeresMigrantes 
#MigrarEsHabitar 
#OrigenDestino #VisualizaciónDeDatos #TestimoniosMigrantes #DatosQueHablan
    Publicación de Instagram 18069722081326590 Publicación de Instagram 18069722081326590
    ¿Sabías que las mujeres que migran experimentan ¿Sabías que las mujeres que migran experimentan una serie de emociones a lo largo de su trayecto migratorio entre sus entornos de origen y el lugar de destino?

Las participantes de Geografías Paralelas describen su viaje migratorio como un trayecto emocional cambiante, donde cada etapa despertó distintos sentires.

#ElViaje #MujeresMigrantes#TrayectosMigratorios#SentiresMigrantes#MemoriasDelViaje#SomosMovimiento
    Seguir en Instagram